Q3يمكنك الكتابة بالأرقام العربية أو الهندية.
خيارات
المبلغ بالحروف
اكتب مبلغاً ليظهر التفقيط هنا.
كيف تكتب المبلغ بالحروف على الشيك أو الفاتورة؟
- اكتب المبلغ بالأرقام وبالحروف معاً، وتأكد أنهما متطابقان. عند الاختلاف يُرجَّح عادةً المبلغ المكتوب بالحروف، لذلك يدقق الموظف المختص في خانة الحروف قبل غيرها.
- ابدأ من أول السطر دون ترك فراغ، وأغلق ما بقي منه بخط أو بعبارة «لا غير» حتى لا يضيف أحد كلمات بعد توقيعك.
- اذكر اسم العملة والجزء الكسري كاملين: «خمسة ريالات سعودية وخمسون هللةً»، ولا تكتفِ بالرقم.
- تذكّر أن الدينار الكويتي والبحريني والأردني والتونسي والعراقي والريال العماني تُقسَّم إلى ألف جزء (ثلاث خانات عشرية)، أما بقية العملات هنا فجزؤها جزء من مئة.
- راجع تعليمات مصرفك قبل التوقيع، فقد تفضّل بعض الجهات صيغة معينة أو تشترط «فقط» و«لا غير».
أمثلة محسوبة
| المبلغ | بالحروف |
|---|---|
| 1234.50 SAR | فقط ألف ومائتان وأربعة وثلاثون ريالاً سعودياً وخمسون هللةً لا غير |
| 2500 AED | ألفان وخمسمائة درهم إماراتي |
| 12.345 KWD | اثنا عشر ديناراً كويتياً وثلاثمائة وخمسة وأربعون فلساً |
أسئلة شائعة
ما معنى التفقيط؟
التفقيط هو كتابة المبلغ المالي بالحروف بدلاً من الأرقام. يُستعمل في الشيكات والعقود وسندات القبض لأن تعديل الكلمات أصعب كثيراً من تعديل الأرقام.
لماذا يُكتب «ثلاثة ريالات» و«ثلاث هللات»؟
في العربية يخالف العدد من ثلاثة إلى عشرة المعدودَ في التذكير والتأنيث. الريال مذكّر فيُقال «ثلاثة»، والهللة مؤنثة فيُقال «ثلاث». تطبّق الأداة هذه القاعدة تلقائياً لكل عملة.
كيف يُكتب المثنى مثل ريالين أو مائتي جنيه؟
يُكتب المثنى «ريالان» و«جنيهان»، وعندما يلي العددَ المعدودُ مباشرةً تسقط النون فيُقال «مائتا ريال» و«ألفا جنيه». تعالج الأداة هذه الحالات.
هل أضيف «فقط … لا غير»؟
هذه العبارة اختيارية وتُستعمل لإغلاق المبلغ ومنع الإضافة عليه. فعّل الخيار في الأداة لتُضاف إلى النص، أو أوقفه إذا كانت الجهة لا تشترطها.
ما العملات المدعومة؟
الريال السعودي والقطري والعماني، والدرهم الإماراتي والمغربي، والجنيه المصري، والدينار الكويتي والبحريني والأردني والجزائري والتونسي والعراقي. الفلس والبيسة والمليم تُحسب بثلاث خانات عشرية.
هل تُحفظ المبالغ التي أكتبها؟
لا. تعمل الأداة بالكامل داخل متصفحك ولا تُرسل المبلغ إلى أي خادم.
مواصلة الاستكشاف
الأداة نفسها بلغات أخرى
- Número a letrasConvierte cualquier importe a letra en euros, pesos o dólares siguiendo la ortografía de la RAE: «veintiún», «un millón de» y centavos.
- Número a letras (México)Convierte un importe a letra con el formato mexicano de facturas y recibos: «MIL DOSCIENTOS TREINTA PESOS 45/100 M.N.». Gratis y en tu navegador.
- Número a letras (Perú)Convierte un importe al «monto en letras» de facturas y boletas del Perú: «MIL DOSCIENTOS TREINTA Y CINCO CON 50/100 SOLES». Gratis y sin registro.
- Valor por extensoEscreva qualquer valor por extenso em reais e centavos para cheques, recibos e contratos: «um milhão de reais», sem «um mil». Grátis e no navegador.
- Quantia por extenso (Portugal)Escreva uma quantia por extenso em euros e cêntimos, com a grafia de Portugal («dezasseis», «mil milhões»). Também em kwanzas e meticais.
- TerbilangUbah angka menjadi terbilang rupiah secara otomatis: seratus, seribu, sebelas, satu juta. Salin untuk kuitansi, faktur, dan surat perjanjian.
- Montant en lettresÉcrivez un montant en toutes lettres en euros, francs suisses, dollars canadiens ou francs CFA : «quatre-vingts», «un million d’euros», septante/nonante.
- Amount in Words (US Check)Turn a dollar amount into check-ready words: “One Thousand Two Hundred and 45/100 Dollars”. Free, runs in your browser, nothing is sent anywhere.
- Amount in Words (Cheque)Write a cheque amount in words for pounds, Australian and Canadian dollars, naira, shillings, rand, cedis and more. Free and private, in your browser.